01
Research focus
Distinguish typography, new material, procedural corrections and changed conclusions. Record date, location, explanation and responsibility.
02
Procedure and example
Create a before/after example and check translations, tables, summaries and citations. Keep substantial changes traceable.
03
Output and review
Deliver a revision log and correction channel. Preserve unresolved questions without filling gaps with unwarranted certainty.
Resources and methodological references
The procedures and exercises are editorial teaching suggestions. These resources provide textual, collection or open-research access; links imply no affiliation or endorsement.
Chinese Text Project · Introduction ↗
Resource information for text search and locating words and editions.
International Dunhuang Programme ↗
Manuscript collections, images and catalogue access.
Editorial study material · 2026-09-28